di Volker Freystedt e Eric Bihl, Signum, Vienna, 2005.
(Pubblicato su GralsWelt 53/2009)
Il termine "equilibrio" è definito nel libro come segue:
"L'equilibrio (dal latino "aequilibrium", equilibrio) si sforza di (ri)stabilire un equilibrio tra lo spazio naturale e quello culturale, in particolare tra ecologia ed economia". (pag. 12)
Quindi ciò che si intende è lo stesso obiettivo che occasionalmente veniva chiamato "economia di compensazione ecologica" nel mondo del Graal.
Nella prima parte del libro, i problemi di politica ecologica, economica, finanziaria ed economica del nostro tempo sono brevemente e sinteticamente elencati in modo interessante e sostenuti da dati che vale la pena conoscere. Si dice anche che la globalizzazione non è un evento naturale, ma uno sviluppo voluto dalle persone.
Le soluzioni sono offerte nella seconda parte del libro.
La maggior parte dei suggerimenti sono già noti. Decisamente da leggere è il chiaro riassunto dei dati e dei fatti importanti, che non ritroverai subito. Almeno alcune delle proposte potrebbero essere nuove per molti lettori. Ad esempio, il tema caldo del "denaro" è difficilmente affrontato nel dibattito pubblico. Il necessario confronto con le debolezze del nostro sistema monetario è lasciato agli estranei.
Il mondo come sistema in rete
Il significato speciale dell'equilibrio è che cerca sempre di vedere il tutto e riconosce soluzioni isolate come non efficaci. Finora ambientalisti, ambientalisti, oppositori della globalizzazione, critici del settore, sindacalisti, ecologisti, economisti, ecc. hanno perseguito soluzioni individuali o obiettivi isolati, spesso incompatibili tra loro, indipendentemente l'uno dall'altro, a volte l'uno contro l'altro. Nel caso più favorevole, sono possibili successi parziali su tali percorsi. Ora è giunto il momento di creare un concetto generale che includa tutti gli aspetti essenziali, sia quelli della natura che quelli dell'attività umana; portato dalla consapevolezza che l'uomo dipende dalla natura. La sua qualità di vita e le sue possibilità di sopravvivenza devono diminuire nella misura in cui i cicli naturali sono danneggiati o la diversità naturale degli esseri viventi è compromessa.
La lettura del libro "Equilibrismo" è altamente raccomandato a chiunque voglia essere informato e sia disposto a difendere un mondo migliore con pensieri, parole e fatti.
