PASS\u00c9 DIFFICILE<\/strong>
En regardant l'histoire cor\u00e9enne, nous trouvons un autre parall\u00e8le avec l'Allemagne : nous, les Allemands, aimons nous r\u00e9f\u00e9rer au Moyen \u00c2ge avec l'apog\u00e9e de la culture europ\u00e9enne sur le sol allemand ; Les Cor\u00e9ens commencent g\u00e9n\u00e9ralement leur histoire avec les "Trois Royaumes" (Shilla, Paekche, Koguryo), dont le premier royaume cor\u00e9en unifi\u00e9 est n\u00e9 au 8\u00e8me si\u00e8cle.<\/p>\nLe bouddhisme, venu de Chine, a gagn\u00e9 en influence \u00e0 partir du IVe si\u00e8cle jusqu'\u00e0 devenir la religion d'\u00c9tat. Les premi\u00e8res grandes \u0153uvres d'art - y compris de beaux temples, des pagodes et des statues qui sont encore conserv\u00e9es ou reconstruites aujourd'hui - ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es.<\/p>\n
Mais les id\u00e9es de Confucius ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 accept\u00e9es et, au VIIIe si\u00e8cle, un examen d'\u00c9tat bas\u00e9 sur le mod\u00e8le chinois a \u00e9t\u00e9 introduit en Cor\u00e9e.<\/p>\n
On parle du \u00ab premier \u00e2ge d'or \u00bb de la culture cor\u00e9enne dans le royaume de Shilla, dont l'ancienne capitale Kyongju avec ses sites historiques est une attraction touristique tr\u00e8s visit\u00e9e. Cependant, en 935, l'Empire Shilla p\u00e9rit de sa propre faiblesse. Il a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par l'empire "Koryo", qui a cr\u00e9\u00e9 une seconde floraison de la culture cor\u00e9enne dans une atmosph\u00e8re de menaces internes et externes constantes. C'est ainsi, par exemple, qu'est n\u00e9e la plus ancienne police de caract\u00e8res imprim\u00e9e avec des caract\u00e8res m\u00e9talliques mobiles - c'\u00e9tait au XIIe si\u00e8cle, soit trois si\u00e8cles avant Gutenberg !<\/p>\n
Au \u00ab second \u00e2ge d'or \u00bb de l'empire Koryo (918-1392), confuc\u00e9ens et bouddhistes ne s'entendaient pas ; il y avait beaucoup de disputes. Les Mongols, qui ont conquis et pill\u00e9 de grandes parties de la Cor\u00e9e au XIIIe si\u00e8cle, ont donn\u00e9 le reste au royaume divis\u00e9 de Koryo et ont soumis le pays \u00e0 un tribut.<\/p>\n
Alors que la puissance mongole d\u00e9clinait au 14\u00e8me si\u00e8cle, la Cor\u00e9e a pu se lib\u00e9rer de la suzerainet\u00e9 mongole, mieux coordonner ses d\u00e9fenses contre les pirates japonais bien organis\u00e9s et mettre en \u0153uvre une r\u00e9forme agraire indispensable. Les querelles religieuses ont pris fin avec la reconnaissance du confucianisme comme \u00e9thique d'\u00c9tat.<\/p>\n
Au cours de cette p\u00e9riode \u00ab Joseon \u00bb (1392-1897), qui dura jusqu'\u00e0 l'essor de l'Empire allemand (1897-1910), le \u00ab Troisi\u00e8me \u00e2ge d'or \u00bb tomba avec des r\u00e9alisations culturelles dont le petit pays est encore fier aujourd'hui :
\u00b7 L'\u00e9criture d\u00e9velopp\u00e9e sur ordre du roi Sejong (r\u00e8gne 1418 \u2013 1450) : Une \u00e9criture alphab\u00e9tique qui n'est \u00e9crite et lue qu'en Cor\u00e9e. Soi-disant, il peut \u00eatre appris tr\u00e8s rapidement et est id\u00e9al pour la langue cor\u00e9enne.
\u00b7 En 1442, le pluviom\u00e8tre a \u00e9t\u00e9 invent\u00e9, qui n'a \u00e9t\u00e9 r\u00e9invent\u00e9 en Europe que 2 si\u00e8cles plus tard.
\u00b7 Une notation musicale pour la musique cor\u00e9enne et chinoise.
\u00b7 Last but not least, la fiert\u00e9 de la Cor\u00e9e est n\u00e9e, les fameux "Turtle Ships". Ce sont les premiers navires blind\u00e9s de fer et \u00e9quip\u00e9s de canons qui ont sauv\u00e9 la Cor\u00e9e du "Monitor" et du "Merrimac" pendant plus de 200 ans. (Remarque\u00a0: "Monitor" (\u00c9tats du Nord) et "Merrimac" (\u00c9tats du Sud) \u00e9taient les noms des deux cuirass\u00e9s qui se sont battus pendant la guerre civile am\u00e9ricaine en 1862 lors de la premi\u00e8re bataille entre deux canonni\u00e8res blind\u00e9es, qui s'est termin\u00e9e par un match nul. .)<\/p>\n
Il faut pr\u00e9ciser ceci : en 1592, la Cor\u00e9e a refus\u00e9 d'envahir la Chine aux c\u00f4t\u00e9s du Japon ; pour cela, il a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 par les troupes de la Toyotomi Hideyoshi du shogun<\/em> (1536-1598) a \u00e9t\u00e9 envahi et pill\u00e9 par les Japonais. Ce sont surtout les artisans qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9port\u00e9s de la Cor\u00e9e, en grande partie d\u00e9truite, vers le Japon. Le salut vint des \"Turtle-Ships\" du Amiral Yi Sunshin<\/em>, qui a vaincu les flottes japonaises et coup\u00e9 l'approvisionnement des forces terrestres. Ainsi la Cor\u00e9e, qui \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 largement occup\u00e9e par les Japonais, a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par le "Korean Nelson" - le 1598 comme le bien connu anglais Amiral Lord Nelson<\/em> (1758 \u2013 1805) est tomb\u00e9 dans une bataille d\u00e9cisive \u2013 sauv\u00e9.<\/p>\nLe pays d\u00e9vast\u00e9 eut peu de temps pour se reposer. D\u00e8s 1636, il fut entra\u00een\u00e9 dans les combats entre les Ming et les Mandchous en Chine ; il a choisi le c\u00f4t\u00e9 des perdants (les Ming) et a \u00e9t\u00e9 contraint de se soumettre aux Mandchous en tant qu'\u00c9tat vassal.<\/p>\n
PERSONNE NE FAIT LE "WESTERN BARBAR"<\/strong>
Alors que l'empire chinois mandchou d\u00e9clinait au XVIIIe si\u00e8cle, la Cor\u00e9e retrouvait progressivement son ind\u00e9pendance ; la population a augment\u00e9 et la situation \u00e9conomique s'est am\u00e9lior\u00e9e.<\/p>\nMais d\u00e9sormais la famille royale ne veut plus rien savoir des pays \u00e9trangers, d'o\u00f9 sont venues tant de mis\u00e8res. Le commerce avec la Chine et le Japon n'a pu se d\u00e9velopper que lentement ; La Cor\u00e9e est devenue l'un des endroits les plus inaccessibles pour les Europ\u00e9ens et a \u00e9t\u00e9 ridiculis\u00e9e comme le "Royaume de l'Ermite". En cons\u00e9quence, les contacts avec l'Occident sont rest\u00e9s faibles. Bien qu'un navire n\u00e9erlandais se soit \u00e9chou\u00e9 en Cor\u00e9e en 1627, dont le capitaine a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 conseiller de la cour royale, les contacts occidentaux ult\u00e9rieurs se sont limit\u00e9s aux impressions que les ambassades cor\u00e9ennes accr\u00e9dit\u00e9es aupr\u00e8s de la cour imp\u00e9riale chinoise ont pu obtenir des Europ\u00e9ens qui y comparaissaient.<\/p>\n
Lorsque les influences occidentales ne pouvaient plus \u00eatre compl\u00e8tement \u00e9loign\u00e9es de la Cor\u00e9e, la famille royale a r\u00e9agi dans la panique. Au d\u00e9but du XIXe si\u00e8cle, quelques centaines de catholiques convertis par un pr\u00eatre venu de Chine sont fusill\u00e9s. En Chine et en Cor\u00e9e, les dirigeants ont convenu que les enseignements occidentaux sapaient les croyances confuc\u00e9ennes et mettaient en danger l'ordre social.<\/p>\n
Incidemment, les Europ\u00e9ens et les Am\u00e9ricains \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9s comme incarn\u00e9s dans des cultures sous-humaines bien inf\u00e9rieures \u00e0 la culture asiatique. L'hostilit\u00e9 \u00e0 tout ce qui \u00e9tait \u00e9tranger \u00e9tait si extr\u00eame en Cor\u00e9e qu'en 1866, un navire am\u00e9ricain qui s'\u00e9tait \u00e9chou\u00e9 fut incendi\u00e9 et l'\u00e9quipage ex\u00e9cut\u00e9.<\/p>\n
La peur d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e de partir \u00e0 l'\u00e9tranger s'adressait m\u00eame \u00e0 des compatriotes bien intentionn\u00e9s : G\u00e9ographe Kim Chong Ho<\/em> a lutt\u00e9 pendant deux d\u00e9cennies de sa propre initiative pour cr\u00e9er une carte utilisable de la Cor\u00e9e. Lorsque, apr\u00e8s de nombreuses randonn\u00e9es ardues \u00e0 travers toutes les r\u00e9gions du pays, 22 timbres en bois furent enfin disponibles et que la carte put \u00eatre imprim\u00e9e, il d\u00e9dia l'un des premiers exemplaires au gouvernement ; en s\u00e9curit\u00e9 dans l'espoir d'\u00eatre reconnu pour sa r\u00e9alisation unique et son soutien dans l'imprimerie. Mais le r\u00e9gent le fit ex\u00e9cuter (et c'\u00e9tait dans la seconde moiti\u00e9 du XIXe si\u00e8cle !) pour \u00ab avoir trahi des secrets d'\u00c9tat \u00e0 des \u00e9trangers \u00bb et les planches d'imprimerie furent br\u00fbl\u00e9es.<\/p>\nLA COR\u00c9E DEVIENT UNE COLONIE<\/strong>
Vers la fin du XIXe si\u00e8cle, les Russes et les Japonais ont harcel\u00e9 la Cor\u00e9e, qui vivait encore dans des structures f\u00e9odales et confuc\u00e9ennes. Celui-ci essayait toujours de se maintenir "pur" des influences \u00e9trang\u00e8res, de la science et de la technologie europ\u00e9ennes.<\/p>\nFinalement, apr\u00e8s les guerres contre la Chine et la Russie, le Japon a pr\u00e9valu et a fait de la Cor\u00e9e d'abord un protectorat, puis sa colonie en 1910.<\/p>\n
La p\u00e9riode de r\u00e9pression violente de tout ce qui est cor\u00e9en et une tentative d'introduire la langue et la culture japonaises par la force ont commenc\u00e9. Cela alla si loin qu'en 1936 le monde entier se souvint de la victoire olympique des "japonais". Fils de Kitei<\/em> dans le marathon dont le nom est Kee Chung Son et est cor\u00e9en. En 1988, il \u00e9tait le pr\u00e9sentateur du relais qui a amen\u00e9 la flamme olympique \u00e0 S\u00e9oul.<\/p>\nCertes, le Japon a beaucoup fait pour l'industrialisation et l'expansion de l'infrastructure en Cor\u00e9e ; pas \u00e0 cause des Cor\u00e9ens, mais comme base pour les Japonais qui aspirent \u00e0 une grande puissance.<\/p>\n
\u00c0 ce jour, les Cor\u00e9ens sont fa\u00e7onn\u00e9s par un traumatisme de cette p\u00e9riode : d'une part, ils admirent les r\u00e9alisations \u00e9conomiques de leur voisin mal-aim\u00e9 comme exemplaires ; d'autre part, les humiliations de l'occupation sont encore tr\u00e8s, tr\u00e8s profondes, et la moindre raison suffit \u00e0 laisser monter l'\u00e9motion.<\/p>\n
La fin de la Seconde Guerre mondiale, la d\u00e9faite totale du Japon, n'a pas apport\u00e9 la lib\u00e9ration compl\u00e8te de la Cor\u00e9e ; le pays \u00e9tait divis\u00e9. Une division qui doit \u00eatre ressentie d'autant plus am\u00e8rement que la Cor\u00e9e \u2013 contrairement \u00e0 l'Allemagne \u2013 ne porte aucune culpabilit\u00e9 de guerre et \u2013 comme si souvent dans son histoire \u2013 se sent victime d'int\u00e9r\u00eats \u00e9trangers.<\/p>\n
Mais ce n'est pas tout : au petit matin du 25 juin 1950, des troupes nord-cor\u00e9ennes bien \u00e9quip\u00e9es envahirent le sud presque sans d\u00e9fense pour forcer la r\u00e9unification des deux Cor\u00e9es sous le r\u00e9gime communiste. Une des guerres les plus cruelles de ce si\u00e8cle a commenc\u00e9. Des prisonniers am\u00e9ricains ont \u00e9t\u00e9 brutalement massacr\u00e9s par des Nord-Cor\u00e9ens et des civils ont \u00e9t\u00e9 victimes des ordres \u00ab d'extermination de l'ennemi de classe \u00bb. Ceux qui ne se sont pas \u00e9chapp\u00e9s \u00e0 temps ont \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9s \u00e0 moins qu'ils ne parviennent \u00e0 se cacher ou \u00e0 s'\u00e9chapper dans les bois en tant que partisans.<\/p>\n
Le fait que la Cor\u00e9e du Sud ait \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9e est d\u00fb \u00e0 une action de l'ONU survenue lorsque l'envoy\u00e9 sovi\u00e9tique a quitt\u00e9 le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 cause d'un diff\u00e9rend sur la Chine nationale et n'a pas pu y opposer son veto.<\/p>\n
Nous n'avons pas besoin de poursuivre l'horrible histoire de la guerre de Cor\u00e9e plus loin ; cela vise \u00e0 faire comprendre les craintes ressenties en Cor\u00e9e \u00e0 ce jour \u00e0 propos d'un voisin hostile qui, il y a \u00e0 peine une g\u00e9n\u00e9ration, s'est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre une b\u00eate.<\/p>\n
S'\u00c9LEVER DE RIEN<\/strong>
Apr\u00e8s la guerre de Cor\u00e9e, le miracle \u00e9conomique cor\u00e9en a commenc\u00e9, lentement d'abord puis \u00e0 une vitesse \u00e9poustouflante, impressionnant tous ceux qui visitent le pays et connaissent son histoire. Au cours de plusieurs s\u00e9jours plus longs en tant que consultant technique, j'ai pu faire l'exp\u00e9rience directe de cette croissance \u00e9conomique \u00e9tonnamment rapide.<\/p>\nAujourd'hui, en Cor\u00e9e du Sud, nous rencontrons un peuple talentueux et travailleur qui aime beaucoup sa patrie et est fier de ses traditions. Pr\u00e9server ce qu'ils appellent leur culture "unique" est important pour les Cor\u00e9ens. Cette entreprise prend souvent des traits que nous qualifierions de \u00ab racistes \u00bb. Par exemple, en Cor\u00e9e (comme au Japon), il y a peu de sympathie pour le mariage avec un \u00e9tranger ; car les enfants issus d'une telle union se perdent facilement dans leur propre culture.<\/p>\n
Cela montre \u00e0 quel point le langage et l'\u00e9criture sont li\u00e9s.
La Cor\u00e9e et le Japon ont tous deux leur propre langue et une \u00e9criture sp\u00e9ciale qui n'est utilis\u00e9e nulle part ailleurs. Cela cr\u00e9e un sentiment d'unit\u00e9 qu'un Europ\u00e9en ou un Am\u00e9ricain ne peut pas comprendre. M\u00eame dans l'immense Chine, malgr\u00e9 des langues diff\u00e9rentes, le mot et l'\u00e9criture communs ont un effet unificateur.
Les langues et les \u00e9critures d'Asie de l'Est, difficiles \u00e0 apprendre pour les \u00e9trangers, cr\u00e9ent automatiquement des groupes s\u00e9par\u00e9s qui estiment que leur identit\u00e9 est n\u00e9cessaire et ont tendance \u00e0 s'isoler des \u00e9trangers.<\/p>\n
D'un point de vue europ\u00e9en, ce "racisme" s'est m\u00eame av\u00e9r\u00e9 \u00eatre un avantage pour l'\u00e9conomie japonaise : lorsque le boom \u00e9conomique des ann\u00e9es 1970 et 1980 a entra\u00een\u00e9 une p\u00e9nurie de main-d'\u0153uvre au Japon, l'industrie n'a pas voulu et ne pouvait pas tomber retour sur les travailleurs invit\u00e9s. Ils ont donc \u00e9t\u00e9 contraints tr\u00e8s t\u00f4t de prendre des mesures de rationalisation, ce qui les a conduits - au moins temporairement - au sommet du monde en termes de techniques de rationalisation et d'utilisation de robots industriels : en 1996, il y avait 650 000 robots industriels dans le monde, dont 60 % ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9s au Japon.<\/p>\n
Entre-temps, la hausse des salaires en Cor\u00e9e (aujourd'hui, en 1998, \u00e0 peu pr\u00e8s au niveau du Portugal ou de l'Irlande, ce qui n'est plus du tout le statut d'un pays en voie de d\u00e9veloppement) oblige \u00e9galement \u00e0 des rationalisations, et les produits \u00e0 forte intensit\u00e9 salariale sont depuis longtemps d\u00e9localis\u00e9s dans des pays \u00e0 bas salaires. Les co\u00fbts salariaux \u00e9lev\u00e9s ne sont pas l'apanage de l'Allemagne !<\/p>\n
\nCOR\u00c9E DU SUD ET COR\u00c9E DU NORD EN COMPARAISON (chiffres autour de 1995):
Population (millions) : Cor\u00e9e du Sud 45\/ Cor\u00e9e du Nord 20.
Produit national brut en milliards US-$ : Sud 484\/ Nord 9.6.
Produit National Brut par habitant en US-$ : Sud : 10 700 \/ Nord : 481.
Croissance \u00e9conomique dans % : Sud 7,1\/ Nord \u2013 30
D\u00e9penses de d\u00e9fense en % du produit national brut : Sud 3.1\/ Nord 26<\/p>\n
Certains des chiffres concernant la Cor\u00e9e du Nord ne sont pas des estimations tr\u00e8s fiables\u00a0!
En Cor\u00e9e du Nord, le produit national brut est en baisse constante depuis six ans ; En 1995 seulement 30 % des usines \u00e9taient op\u00e9rationnelles.
Le commerce ext\u00e9rieur de la Cor\u00e9e du Sud \u00e9tait 126 fois sup\u00e9rieur \u00e0 celui de la Cor\u00e9e du Nord en 1995, et les chiffres de la Cor\u00e9e du Nord se sont peut-\u00eatre d\u00e9t\u00e9rior\u00e9s depuis lors.
Cependant, la dictature communiste stricte de la Cor\u00e9e du Nord poss\u00e8de des armes biologiques et chimiques ainsi que la capacit\u00e9 de produire des armes nucl\u00e9aires.
Les exportations de la Cor\u00e9e du Nord consistent presque enti\u00e8rement en armes, y compris des avions de combat MIG et des missiles.<\/p>\n<\/blockquote>\n
La d\u00e9valuation drastique du won au d\u00e9but de 1998 n'a jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent apport\u00e9 aucun soulagement notable, car une crise financi\u00e8re paralyse l'\u00e9conomie. La cause en est la corruption et l'enchev\u00eatrement entre le gouvernement, les banques et les grandes entreprises (appel\u00e9es cheabols) qui ont investi de mani\u00e8re imprudente.<\/p>\n
La population est profond\u00e9ment d\u00e9\u00e7ue voire en col\u00e8re face \u00e0 ce revers, qui a d\u00e9j\u00e0 conduit \u00e0 des licenciements massifs. D'autre part, les "vertus confuc\u00e9ennes" ont fait leurs preuves dans cette crise lorsque les citoyens cor\u00e9ens ont fait don de 165 tonnes d'or en janvier 1998 pour sauver leur pays de l'insolvabilit\u00e9.<\/p>\n
Malgr\u00e9 toute la d\u00e9ception face \u00e0 l'\u00e9chec des responsables, les Cor\u00e9ens restent un peuple travailleur et \u00e9nergique qui tentera d'absorber les revers dans une offensive \u00e0 l'exportation. Elle peut surmonter les incertitudes du pr\u00e9sent, affronter \u00e0 nouveau l'avenir avec courage et continuera \u00e0 croire en l'importance pr\u00e9sente et future de sa culture unique.<\/p>\n
Le plus gros probl\u00e8me non r\u00e9solu reste la r\u00e9unification des deux Cor\u00e9es, que les gens du sud craignent : les exp\u00e9riences avec l'unit\u00e9 allemande donnent \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir.<\/p>\n
La Cor\u00e9e du Nord est dans un \u00e9tat bien pire que ne l'a jamais \u00e9t\u00e9 l'Allemagne de l'Est ; le sud n'est pas aussi efficace que l'\u00e9conomie ouest-allemande. Si en Allemagne, nous avons d\u00e9j\u00e0 des probl\u00e8mes avec l'int\u00e9gration de 17 millions de citoyens des nouveaux \u00c9tats f\u00e9d\u00e9raux (avec une population des anciens \u00c9tats f\u00e9d\u00e9raux de 65 millions), comment 45 millions de Sud-Cor\u00e9ens sont-ils cens\u00e9s cr\u00e9er un pays plus grand avec une population de plus plus de 20 millions ? ?
Conseils utiles recherch\u00e9s!<\/p>\n
Mais ce n'est pas encore si loin. On ne peut pas dire si et quand les deux Cor\u00e9es seront unifi\u00e9es ; on peut supposer que beaucoup d\u00e9pendra du leadership chinois, qui peut tenir la Cor\u00e9e du Nord ou la laisser tomber.<\/p>\n
Jusque-l\u00e0, la Cor\u00e9e du Sud continuera de travailler avec diligence, d'am\u00e9liorer l'\u00e9conomie, de faire des avanc\u00e9es politiques et de chercher \u00e0 att\u00e9nuer les troubles sociaux et environnementaux in\u00e9vitables dans un d\u00e9veloppement aussi rapide.<\/p>\n
Souhaitons aux Cor\u00e9ens, qui sont maintenant des \u00e9trangers sympathiques et serviables, que j'ai appris \u00e0 appr\u00e9cier lors de plusieurs s\u00e9jours plus longs en tant que conseiller technique, et \u00e0 leur pays pittoresque et exotique tout le meilleur !<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
(Ver\u00f6ffentlich in GralsWelt 9\/1998) Korea, das \u201eLand der Morgenstille“, wird von seinen Bewohnern oft mit Deutschland verglichen. Denn beide L\u00e4nder, waren bzw. sind noch geteilt als Folge des Zweiten Weltkrieges. Diese Teilung des Landes ist f\u00fcr Koreaner um so bedr\u00fcckender, als sie von sich sagen k\u00f6nnen, dass – zumindest im letzten Jahrtausend – von koreanischem […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-766","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geschichte"],"yoast_head":"\n
Vom Land der Morgenstille – SiegfriedHagl.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/recit\/du-pays-du-matin-calme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vom Land der Morgenstille – SiegfriedHagl.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Ver\u00f6ffentlich in GralsWelt 9\/1998) Korea, das \u201eLand der Morgenstille“, wird von seinen Bewohnern oft mit Deutschland verglichen. Denn beide L\u00e4nder, waren bzw. sind noch geteilt als Folge des Zweiten Weltkrieges. Diese Teilung des Landes ist f\u00fcr Koreaner um so bedr\u00fcckender, als sie von sich sagen k\u00f6nnen, dass – zumindest im letzten Jahrtausend – von koreanischem […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/recit\/du-pays-du-matin-calme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SiegfriedHagl.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-04-23T10:54:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-15T08:03:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"siegfriedhagl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"siegfriedhagl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/geschichte\\\/vom-land-der-morgenstille\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/geschichte\\\/vom-land-der-morgenstille\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"siegfriedhagl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f\"},\"headline\":\"Vom Land der Morgenstille\",\"datePublished\":\"2009-04-23T10:54:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-15T08:03:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/geschichte\\\/vom-land-der-morgenstille\\\/\"},\"wordCount\":2726,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f\"},\"articleSection\":[\"Geschichte\\\/Historik\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/geschichte\\\/vom-land-der-morgenstille\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/geschichte\\\/vom-land-der-morgenstille\\\/\",\"name\":\"Vom Land der Morgenstille – SiegfriedHagl.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-04-23T10:54:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-15T08:03:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/geschichte\\\/vom-land-der-morgenstille\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/geschichte\\\/vom-land-der-morgenstille\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/geschichte\\\/vom-land-der-morgenstille\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vom Land der Morgenstille\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/\",\"name\":\"SiegfriedHagl.com\",\"description\":\"Artikel und Blog von Siegfried Hagl\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f\",\"name\":\"siegfriedhagl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"siegfriedhagl\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.hagl.net\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Du pays du matin calme - SiegfriedHagl.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/recit\/du-pays-du-matin-calme\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vom Land der Morgenstille – SiegfriedHagl.com","og_description":"(Ver\u00f6ffentlich in GralsWelt 9\/1998) Korea, das \u201eLand der Morgenstille“, wird von seinen Bewohnern oft mit Deutschland verglichen. Denn beide L\u00e4nder, waren bzw. sind noch geteilt als Folge des Zweiten Weltkrieges. Diese Teilung des Landes ist f\u00fcr Koreaner um so bedr\u00fcckender, als sie von sich sagen k\u00f6nnen, dass – zumindest im letzten Jahrtausend – von koreanischem […]","og_url":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/recit\/du-pays-du-matin-calme\/","og_site_name":"SiegfriedHagl.com","article_published_time":"2009-04-23T10:54:36+00:00","article_modified_time":"2023-08-15T08:03:01+00:00","author":"siegfriedhagl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"siegfriedhagl","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/geschichte\/vom-land-der-morgenstille\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/geschichte\/vom-land-der-morgenstille\/"},"author":{"name":"siegfriedhagl","@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/#\/schema\/person\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f"},"headline":"Vom Land der Morgenstille","datePublished":"2009-04-23T10:54:36+00:00","dateModified":"2023-08-15T08:03:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/geschichte\/vom-land-der-morgenstille\/"},"wordCount":2726,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/#\/schema\/person\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f"},"articleSection":["Geschichte\/Historik"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/geschichte\/vom-land-der-morgenstille\/","url":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/geschichte\/vom-land-der-morgenstille\/","name":"Du pays du matin calme - SiegfriedHagl.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/#website"},"datePublished":"2009-04-23T10:54:36+00:00","dateModified":"2023-08-15T08:03:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/geschichte\/vom-land-der-morgenstille\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/geschichte\/vom-land-der-morgenstille\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/geschichte\/vom-land-der-morgenstille\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vom Land der Morgenstille"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/#website","url":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/","name":"SiegfriedHagl.com","description":"Article et blog de Siegfried Hagl","publisher":{"@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/#\/schema\/person\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/#\/schema\/person\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f","name":"siegfriedhagl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g","caption":"siegfriedhagl"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g"},"sameAs":["http:\/\/www.hagl.net"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=766"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10245,"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/766\/revisions\/10245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}