{"id":1429,"date":"2010-01-31T12:50:11","date_gmt":"2010-01-31T11:50:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/?page_id=1429"},"modified":"2026-01-05T11:40:18","modified_gmt":"2026-01-05T10:40:18","slug":"wirtschaft-anstatt-humanitat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/economie-et-social\/leconomie-au-lieu-de-lhumanite\/","title":{"rendered":"l'\u00e9conomie au lieu de l'humanit\u00e9"},"content":{"rendered":"
Utopie et exp\u00e9rience \u00e0 grande \u00e9chelle "Mondialisation"<\/h6>\n

(Publi\u00e9 dans GralsWelt num\u00e9ro 3\/1999)<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

Personne n'aime \u00eatre restreint, restreint dans sa libert\u00e9 de mouvement ou m\u00eame enferm\u00e9. La libert\u00e9 des fronti\u00e8res ouvertes a commenc\u00e9 \u00e0 devenir une r\u00e9alit\u00e9 au XXe si\u00e8cle ; depuis, le terme \u00ab mondialisation \u00bb est sur toutes les l\u00e8vres. Il ne s'agit pas seulement du droit de l'individu, par ex. B. pouvoir partir en vacances n'importe o\u00f9 dans le monde : L'objectif est un espace \u00e9conomique mondial dans lequel la productivit\u00e9 des personnes de toutes les nations devrait se d\u00e9velopper. Mais la r\u00e9alisation de cette utopie est troublante pour beaucoup de gens. Nous examinons la question de savoir si la mondialisation tant vant\u00e9e est r\u00e9ellement n\u00e9cessaire, sens\u00e9e et imparable, si elle apporte r\u00e9ellement la "prosp\u00e9rit\u00e9 pour tous" - ou si la pens\u00e9e \u00e9conomique n'est pas d\u00e9j\u00e0 en train de supplanter toute l'humanit\u00e9.<\/strong><\/p>\n

"Incidemment, cela ne d\u00e9pend pas du tout de la bonne volont\u00e9 des capitalistes individuels s'ils souhaitent ou non s'engager dans cette lutte, puisque la concurrence oblige m\u00eame les plus philanthropes d'entre eux \u00e0 se joindre \u00e0 leurs pairs en travaillant aussi longtemps que la norme cela." <\/em>Fr\u00e9d\u00e9ric Engels (1820-1895).<\/p><\/blockquote>\n

Politiciens, scientifiques, entrepreneurs, m\u00e9dias semblent s'accorder : la mondialisation de l'\u00e9conomie viendra ; personne ne peut l'arr\u00eater et cela devrait offrir des chances \u00e0 tous les peuples. Cependant, la n\u00e9cessaire ouverture des fronti\u00e8res, la suppression des barri\u00e8res douani\u00e8res et commerciales, n'est pas un ph\u00e9nom\u00e8ne naturel, mais une volont\u00e9 politique.<\/p>\n

Cela signifie : la mondialisation repr\u00e9sente une "exp\u00e9rience \u00e0 grande \u00e9chelle" que les gens ont d\u00e9cid\u00e9e - et les gens peuvent aussi revoir leurs d\u00e9cisions...<\/p>\n

Le d\u00e9sir de mondialisation de l'\u00e9conomie ne vient ni des consommateurs, \u00e0 qui l'on promet de meilleurs biens \u00e0 des prix plus bas, ni des travailleurs, qui craignent pour leur emploi. Les propagandistes de la mondialisation viennent surtout de l'industrie (en plus des scientifiques, des m\u00e9dias et des politiques favorables \u00e0 l'industrie) ; car les producteurs sont soumis \u00e0 une contrainte de mondialisation qui a deux causes principales :<\/p>\n

La dur\u00e9e de vie du produit diminue :<\/h5>\n

Aujourd'hui, chaque consommateur s'attend \u00e0 ce que des produits nouveaux ou am\u00e9lior\u00e9s arrivent constamment sur le march\u00e9. c'est \u00e0 dire. la "dur\u00e9e de vie du produit", c'est-\u00e0-dire le temps pendant lequel un produit industriel peut \u00eatre vendu avec profit, diminue. En 1974, la dur\u00e9e de vie d'un produit industriel \u00e9tait d'environ 12 ans en moyenne, aujourd'hui elle est tomb\u00e9e \u00e0 moins de 6 ans.<\/p>\n

Les co\u00fbts d'innovation augmentent :<\/h5>\n

Les d\u00e9penses pour le d\u00e9veloppement d'un nouveau produit ou l'am\u00e9lioration d'un produit existant ont fortement augment\u00e9. Les co\u00fbts croissants de la recherche et du d\u00e9veloppement ne peuvent \u00eatre gagn\u00e9s pendant des cycles de vie de produits de plus en plus courts que si les ventes augmentent \u00e0 un degr\u00e9 qui ne semble r\u00e9alisable que sur d'\u00e9normes march\u00e9s internationaux.<\/p>\n

Ainsi, l'industrie est sous pression soit pour \u00ab grandir \u00bb soit pour \u00ab grandir \u00bb ; L'expansion globale sur le "march\u00e9 mondial" est le mot magique qui devrait aider \u00e0 faire face \u00e0 la hausse des co\u00fbts d'innovation.<\/p>\n

Incidemment, le \u00ab march\u00e9 mondial \u00bb n'a pas \u00e9t\u00e9 invent\u00e9 au XXe si\u00e8cle. Le commerce entre l'Europe et la Chine existait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l'\u00e9poque romaine et au Moyen \u00c2ge, la "route de la soie" \u00e9tait une route commerciale importante entre l'Extr\u00eame-Orient et l'Occident, le long de laquelle Marco Polo (1254-1324) voyageait \u00e9galement. Cet \u00e9change de marchandises \u00e9tait important, mais relativement faible, ne serait-ce que parce que les frais de transport (tout \u00e0 fait en dehors d'autres risques comme le naufrage ou le vol) \u00e9taient tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n

Depuis l'invention de la machine \u00e0 vapeur, le transport est devenu de moins en moins cher, comme le montre la comparaison suivante entre 1930 et aujourd'hui :<\/p>\n

Fret maritime : environ la moiti\u00e9 du co\u00fbt de 1930
\nFret a\u00e9rien environ 1\/6 du co\u00fbt de 1930 <\/span>T\u00e9l\u00e9communications environ 1\/1000 du co\u00fbt de 1930<\/span><\/p>\n

Ces prix continuent de baisser et permettent non seulement d'exp\u00e9dier de la bi\u00e8re (via l'eau 90%) de la Frise orientale vers la Bavi\u00e8re, mais aussi d'exp\u00e9dier de l'acier d'Inde, des voitures de Cor\u00e9e, des jouets de Chine vers tous les continents. L'\u00e9conomie est depuis longtemps sur la voie de la mise en r\u00e9seau mondiale, comme le montrent quelques aspects s\u00e9lectionn\u00e9s\u00a0:<\/p>\n

\u00c9change de marchandises\u00a0:<\/h5>\n

Sur la voie de la mondialisation, le commerce mondial a doubl\u00e9 entre 1984 et 1996 ; le commerce transfrontalier a augment\u00e9 trois fois plus vite que la production de biens entre 1950 et 1993.<\/p>\n

mouvement de capitaux :<\/h5>\n

Un probl\u00e8me particulier est le transfert de capitaux, qui a depuis longtemps pris des proportions inimaginables : environ 1 500 milliards de dollars sont \u00e9chang\u00e9s quotidiennement sur les march\u00e9s des changes. Cela repr\u00e9sente environ 70 fois l'exportation quotidienne de biens ou de services. Ce mouvement de capitaux s'effectue principalement sur les m\u00e9dias \u00e9lectroniques. C'est surtout la pure sp\u00e9culation qui peut secouer les march\u00e9s des devises et d\u00e9clencher des crises financi\u00e8res. Lorsqu'il s'agit d'investissements, les capitaux n\u00e9cessaires affluent vers le pays o\u00f9 les rendements les plus \u00e9lev\u00e9s sont attendus.<\/p>\n

Sourcing global et externalisation :<\/h5>\n

Partout dans le monde, les entreprises recherchent les sources d'approvisionnement les moins ch\u00e8res (global sourcing). Ils veulent acheter tout ce qui est moins cher \u00e0 acheter qu'ils ne peuvent produire eux-m\u00eames \u00ab de l'ext\u00e9rieur \u00bb (externalisation). Ni l'un ni l'autre ne serait possible sans transport bon march\u00e9, sans p\u00e9trole bon march\u00e9, sans libre circulation des biens et des capitaux.<\/p>\n

Bonus de mondialisation\u00a0:<\/h5>\n

Selon l'\u00e9cole de pens\u00e9e dominante, la mondialisation devrait globalement apporter des b\u00e9n\u00e9fices : les biens deviennent moins chers, au profit des consommateurs. (Mais comment l'acheteur veut-il payer les marchandises si son travail a \u00e9t\u00e9 d\u00e9localis\u00e9 dans un pays lointain ?).<\/p>\n

De plus, la concurrence internationale oblige chaque acteur du march\u00e9 \u00e0 faire des efforts extr\u00eames et \u00e0 atteindre le plus haut niveau de performance. La capacit\u00e9 d'innovation, l'ing\u00e9niosit\u00e9, le service, la qualit\u00e9 des produits et le rapport qualit\u00e9-prix augmentent partout dans le monde, de sorte que le produit national brut doit augmenter dans tous les pays.<\/p>\n

Selon ces th\u00e9ories n\u00e9o-capitalistes, la mondialisation devrait \u00eatre bien accueillie car elle est cens\u00e9e apporter des b\u00e9n\u00e9fices \u00e0 l'ensemble. Que les gens veuillent cette forme d'\u00e9conomie mondiale, qu'il soit \u00ab bien \u00bb que les petits agriculteurs c\u00e8dent \u00e0 la concurrence des grands domaines et migrent vers les bidonvilles des grandes villes, cela ne fait pas d\u00e9bat parmi les \u00e9conomistes ; ils sont fix\u00e9s sur le produit national brut.<\/p>\n

Dans un avenir proche, chaque entreprise \u2013 du moins toutes les plus grandes \u2013 devra faire face \u00e0 une concurrence mondiale de plus en plus rude ; car les fronti\u00e8res ouvertes souhait\u00e9es, dont certaines existent d\u00e9j\u00e0 (par exemple au sein de l'UE), entra\u00eeneront une concurrence \u00ab sans fronti\u00e8res \u00bb.<\/p>\n

Les \u00e9conomies nationales concurrentes apportent avec elles des exigences techniques et civilisationnelles tr\u00e8s diff\u00e9rentes. Ils ont des cultures, des religions, des valeurs \u00e9thiques et des normes sociales diff\u00e9rentes qui ne peuvent \u00eatre compar\u00e9es. Mais de telles \u00absubtilit\u00e9s\u00bb ne sont pas pertinentes pour les march\u00e9s des mati\u00e8res premi\u00e8res. Quel consommateur demande dans quelles conditions les tapis sont fabriqu\u00e9s au N\u00e9pal, les textiles en Inde ou les jouets en Chine. Les gens sont contents des bas prix et sont satisfaits tant qu'ils ont encore assez d'argent dans leurs poches.<\/p>\n

T\u00f4t ou tard, lorsque la mondialisation sera achev\u00e9e, toutes les \u00e9conomies nationales se livreront une concurrence sans merci : Les pays peu d\u00e9velopp\u00e9s avec des salaires bas sans protection sociale, et les pays industrialis\u00e9s avec des salaires \u00e9lev\u00e9s et des normes sociales confortables.<\/p>\n

Comment cette \u00ab lutte de tous contre tous \u00bb pourrait-elle se d\u00e9velopper ? Sera-ce une b\u00e9n\u00e9diction ou une mal\u00e9diction ? Ou, vaguement bas\u00e9 sur Darwin, seuls les plus aptes survivront-ils ?<\/p>\n

De toute fa\u00e7on, on cherchera en vain l'humanit\u00e9 dans une \u00e9conomie de march\u00e9 lib\u00e9ralis\u00e9e sans restriction. Les gouvernements des \u00c9tats devraient en fait fixer des limites \u00e0 la pens\u00e9e de profit impitoyable des soci\u00e9t\u00e9s internationales\u00a0; mais c'est peut-\u00eatre trop tard pour \u00e7a...<\/p>\n

Le d\u00e9veloppement rapide de notre civilisation au cours des deux derniers si\u00e8cles est compris comme une "r\u00e9volution technique". Nous sommes maintenant au milieu d'un nouveau processus de changement qui change le monde \u00e0 un rythme sans pr\u00e9c\u00e9dent \u00e0 deux \u00e9gards\u00a0:<\/p>\n

Mondialisation de l'\u00e9conomie :<\/h5>\n

Les conditions n\u00e9cessaires pour cela ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es par les gens, et la mondialisation est voulue par les responsables. Cependant, cette "r\u00e9volution mondiale" - comme toutes les r\u00e9volutions - d\u00e9veloppe une dynamique qui lui est propre, incontr\u00f4l\u00e9e, dont personne ne conna\u00eet les r\u00e9sultats.<\/p>\n

Globalisation des probl\u00e8mes :<\/h5>\n

Des probl\u00e8mes mondiaux importants, tels que le maintien d'un environnement propice \u00e0 la vie ou la ma\u00eetrise de l'explosion d\u00e9mographique, exigent \u00e9galement des solutions mondiales. La mondialisation des probl\u00e8mes est une cons\u00e9quence involontaire et inattendue de la r\u00e9volution technique.<\/p>\n

Le monde ne sera plus jamais le m\u00eame qu'au cours des \u00e9poques pass\u00e9es, et leurs habitudes, recettes, th\u00e9ories h\u00e9rit\u00e9es ne correspondent pas aux probl\u00e8mes mondiaux du 21\u00e8me si\u00e8cle.<\/p>\n

Pendant des si\u00e8cles, le "Nord" techniquement et civilisationnellement sup\u00e9rieur a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d'abord du colonialisme puis du commerce mondial aux d\u00e9pens du "Sud" moins d\u00e9velopp\u00e9. Les acquis de la r\u00e9volution technique sont depuis peu devenus accessibles \u00e0 toutes les races :
\n* Les connaissances techniques sont r\u00e9parties dans le monde entier. Il existe des scientifiques parfaitement form\u00e9s sur tous les continents, par ex. Par exemple, d\u00e9velopper des missiles en Cor\u00e9e du Nord, des bombes nucl\u00e9aires au Pakistan, des logiciels informatiques en Inde, etc., etc. L'avantage technologique de l'Occident se r\u00e9duit et n'existe plus dans certaines r\u00e9gions (par exemple sur le Japon).
\n* Le capital est abondant et accumul\u00e9 avec relativement peu de propri\u00e9taires de capital. Ils recherchent des opportunit\u00e9s d'investissement bon march\u00e9 et n'h\u00e9sitent pas \u00e0 investir dans des pays exotiques si des rendements int\u00e9ressants peuvent \u00eatre attendus.
\n* Dans de nombreux pays, il existe une arm\u00e9e de ch\u00f4meurs qui travailleront pour presque n'importe quel "salaire de famine".
\n* Les entreprises se sentent oblig\u00e9es d'exploiter toutes les opportunit\u00e9s d'\u00e9conomies possibles afin de rester comp\u00e9titives. Cela comprend l'externalisation d'emplois vers des pays \u00e0 bas salaires.
\n* Les pays moins d\u00e9velopp\u00e9s s'attendent \u00e0 ce que la production soit d\u00e9localis\u00e9e dans leur pays. Pas seulement pour gagner des emplois, mais aussi en raison du transfert de technologie associ\u00e9. Quiconque y r\u00e9siste perd le march\u00e9 pertinent au profit de concurrents plus flexibles.
\n* Les technologies modernes, l'utilisation de robots industriels et d'ordinateurs dans le processus de fabrication se traduisent par des usines "d\u00e9sertes" qui n'ont besoin que de quelques techniciens hautement qualifi\u00e9s. Que faire des millions de personnes \u00ab lib\u00e9r\u00e9es de la production \u00bb ?
\nDoit-on s'attendre \u00e0 ce que la r\u00e9volution \u00ab globale \u00bb se retourne bient\u00f4t aussi contre le Nord, dont elle \u00e9mane, selon la devise \u00ab la r\u00e9volution mange ses enfants \u00bb ? Les coupes sociales qui s'amorcent aussi dans notre pays ne sont peut-\u00eatre que le d\u00e9but d'une tendance difficile \u00e0 enrayer.
\nLes avantages de localisation se d\u00e9placeront peut-\u00eatre vers le sud. Il y a des mati\u00e8res premi\u00e8res, des bas salaires et presque pas de cotisations sociales.
\nIl ne sera pas possible de piloter ces d\u00e9veloppements avec des approches r\u00e9gionales par les \u00c9tats individuels. Les outils politiques manquent pour des solutions globales qui rendent justice \u00e0 la mondialisation des probl\u00e8mes ; car le d\u00e9veloppement social des peuples est tr\u00e8s diff\u00e9rent dans des domaines importants :
\n* La mondialisation de la science<\/em> et le Entreprise <\/em>bat son plein\u00a0; et elle continuera
\n* Le politique <\/em>est encore national. Cependant, l'approche nationale \u00e9choue face aux probl\u00e8mes mondiaux, comme cela est r\u00e9guli\u00e8rement d\u00e9montr\u00e9 (il suffit de penser aux diff\u00e9rentes conf\u00e9rences sur la protection du climat).
\n* Le religions <\/em>sont plus ou moins li\u00e9s \u00e0 des confessions et n'ont pas pu jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent d\u00e9velopper une \u00e9thique fonctionnelle et globalement responsable. Bien que ce probl\u00e8me ait \u00e9t\u00e9 reconnu par des scientifiques comme Hans K\u00fcng, nous sommes encore loin d'avoir des approches favorables. Cependant, sans \u00e9thique commune, il est difficile, voire impossible, de trouver des normes universellement valables pour les droits de l'homme, les formes de gouvernement, les normes sociales, etc. En l'absence de normes \u00e9thiques reconnues, la mondialisation des march\u00e9s peut d\u00e9g\u00e9n\u00e9rer en une bataille de tous contre tous.<\/p>\n

Certains th\u00e9oriciens de l'\u00e9conomie \u2013 je les appelle les f\u00e9tichistes du march\u00e9 \u2013 veulent nous convaincre que \u00ab le march\u00e9 arrangera tout \u00bb.
\nIls sont heureux de l'invoquer Adam Smith <\/em>(1713-1790), qui consid\u00e9rait le libre-\u00e9change comme l'une des conditions pr\u00e9alables les plus importantes \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 des nations. Cependant, dans de nombreux domaines (par exemple la protection de l'environnement), le libre jeu de la concurrence s'av\u00e8re inadapt\u00e9 ne serait-ce qu'\u00e0 la r\u00e9solution des probl\u00e8mes. Incidemment, Adam Smith a reconnu que le march\u00e9 ne peut pas tout r\u00e9guler. La doctrine selon laquelle les march\u00e9s libres dans la libre concurrence peuvent servir la prosp\u00e9rit\u00e9 de l'ensemble vient du fondateur de l'\u00e9conomie de march\u00e9 libre ; mais il aborde aussi les limites de l'\u00e9conomie de march\u00e9 et responsabilise l'\u00c9tat :
\n* pour l'ordre juridique du march\u00e9
\n<\/span>* Pour les pauvres
\n<\/span>* pour les infrastructures publiques
\n<\/span>* pour la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure et ext\u00e9rieure
\n<\/span>Ce qu'il ne voyait pas encore, c'\u00e9tait la responsabilit\u00e9 d'un environnement intact. L'indispensable composante sociale de l'\u00e9conomie, que d\u00e9j\u00e0 Adam Smith revendiquait et <\/span>Louis Erhard <\/em>(1897-1977), est volontiers n\u00e9glig\u00e9e dans la fi\u00e8vre de la mondialisation et la folie du libre-\u00e9change. Pourtant, un coup d'\u0153il sur le chaos capitaliste actuel en Russie montre \u00e0 quel point les normes l\u00e9gales sont importantes pour une \u00e9conomie qui fonctionne.
\n<\/span>Pour sauver l'honneur d'Adam Smith, il faut dire qu'il n'\u00e9tait pas un \u00ab tout va capitaliste \u00bb, mais aussi un philosophe moraliste qui ne pr\u00f4nait nullement la primaut\u00e9 du march\u00e9 sur l'humanit\u00e9.<\/p>\n

Aujourd'hui encore, un march\u00e9 mondial libre et illimit\u00e9 n'apportera pas l'\u00e2ge d'or esp\u00e9r\u00e9 s'il ne parvient pas \u00e0 fixer ces limites qui signifient qu'il ne sert pas seulement les propri\u00e9taires du capital, mais tous les peuples. Une \u00e9conomie, aussi libre soit-elle, ne pourra jamais remplacer l'humanit\u00e9.<\/p>\n

\u00ab L'exp\u00e9rience de la mondialisation \u00e0 grande \u00e9chelle \u00bb, qui touche plus ou moins toute l'humanit\u00e9, ne peut r\u00e9ussir que si elle r\u00e9ussit sur la base d'une \u00e9thique globale dans le monde entier. exigences \u00e9cologiques et sociales minimales <\/em>imposer. Cela ne fonctionnera pas sans des institutions efficaces qui mettent en place des programmes complets de survie sans lesquels ni le Nord ni le Sud, ni l'homme ni la nature n'ont d'avenir.<\/p>\n

Lire aussi "mondialisation de l'immoralit\u00e9<\/a>„.<\/p>\n

Litt\u00e9rature:
\n<\/strong>(1) Boxberger, Gerald\u00a0: "Les dix mensonges de la mondialisation", DTV, Munich, 1998.
\n(2) Dhonanyi, Klaus v. : "Dans le joug du profit", DVA, Stuttgart, 1997.
\n(3) Engemann, Hubertus\u00a0: "Mondialisation - Menace ou opportunit\u00e9", Deutscher Institutsverlag, Munich, 1998.
\n(4) Forrester, Viviane : \u00ab La terreur de l'\u00e9conomie \u00bb, Goldmann, Munich, 1993.
\n(5) Greider, William : "Fin de la mondialisation", Wilh. Heyne, Munich, 1998.
\n(6) King, Alexander\u00a0: "La premi\u00e8re r\u00e9volution mondiale", Goldmann, Munich, 1993.
\n(7) K\u00fcng, Hans: "\u00c9thique mondiale pour la politique mondiale et l'\u00e9conomie mondiale", Piper, Munich, 1997.
\n(8) Spiegel, Peter : \u00ab Le principe Terra \u00bb, Horizons, Stuttgart 1996.<\/p>\n

Suppl\u00e9ment 2022 :\u00a0<\/strong>
\nEntre-temps, la crise Corona, qui d\u00e9butera en d\u00e9cembre 2019 \u00e0 Wuhan, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 de graves inconv\u00e9nients de la mondialisation sans frein en raison de la rupture des cha\u00eenes d'approvisionnement.
\nEnsuite, les attaques massives des troupes russes depuis le 24 f\u00e9vrier 2022 ont d\u00e9clench\u00e9 la guerre en Ukraine et, en cons\u00e9quence, une crise \u00e9nerg\u00e9tique qui pourrait se transformer en crise \u00e9conomique mondiale.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Utopie und Gro\u00dfversuch \u201eGlobalisierung\u201c (Ver\u00f6ffentlicht in GralsWelt Themenheft 3\/1999) Kein Mensch l\u00e4sst sich gerne beengen, in seiner Bewegungsfreiheit behindern oder gar einsperren. Die Freiheit durch offene Grenzen begann im 20. Jahrhundert Wirklichkeit zu werden; seither ist auch der Begriff \u201eGlobalisierung\u201c in aller Munde. Dabei geht es um mehr als nur um das Recht des Einzelnen, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1429","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wirtschaft-und-soziales"],"yoast_head":"\nWirtschaft anstatt Humanit\u00e4t – SiegfriedHagl.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/economie-et-social\/leconomie-au-lieu-de-lhumanite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wirtschaft anstatt Humanit\u00e4t – SiegfriedHagl.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Utopie und Gro\u00dfversuch \u201eGlobalisierung\u201c (Ver\u00f6ffentlicht in GralsWelt Themenheft 3\/1999) Kein Mensch l\u00e4sst sich gerne beengen, in seiner Bewegungsfreiheit behindern oder gar einsperren. Die Freiheit durch offene Grenzen begann im 20. Jahrhundert Wirklichkeit zu werden; seither ist auch der Begriff \u201eGlobalisierung\u201c in aller Munde. Dabei geht es um mehr als nur um das Recht des Einzelnen, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/economie-et-social\/leconomie-au-lieu-de-lhumanite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SiegfriedHagl.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-01-31T11:50:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-05T10:40:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"siegfriedhagl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"siegfriedhagl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/wirtschaft-und-soziales\\\/wirtschaft-anstatt-humanitat\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/wirtschaft-und-soziales\\\/wirtschaft-anstatt-humanitat\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"siegfriedhagl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f\"},\"headline\":\"Wirtschaft anstatt Humanit\u00e4t\",\"datePublished\":\"2010-01-31T11:50:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-05T10:40:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/wirtschaft-und-soziales\\\/wirtschaft-anstatt-humanitat\\\/\"},\"wordCount\":2222,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f\"},\"articleSection\":[\"Wirtschaft und Soziales\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/wirtschaft-und-soziales\\\/wirtschaft-anstatt-humanitat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/wirtschaft-und-soziales\\\/wirtschaft-anstatt-humanitat\\\/\",\"name\":\"Wirtschaft anstatt Humanit\u00e4t – SiegfriedHagl.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-01-31T11:50:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-05T10:40:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/wirtschaft-und-soziales\\\/wirtschaft-anstatt-humanitat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/wirtschaft-und-soziales\\\/wirtschaft-anstatt-humanitat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/wirtschaft-und-soziales\\\/wirtschaft-anstatt-humanitat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wirtschaft anstatt Humanit\u00e4t\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/\",\"name\":\"SiegfriedHagl.com\",\"description\":\"Artikel und Blog von Siegfried Hagl\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f\",\"name\":\"siegfriedhagl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"siegfriedhagl\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.hagl.net\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'\u00e9conomie plut\u00f4t que l'humanit\u00e9 - SiegfriedHagl.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/economie-et-social\/leconomie-au-lieu-de-lhumanite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Wirtschaft anstatt Humanit\u00e4t – SiegfriedHagl.com","og_description":"Utopie und Gro\u00dfversuch \u201eGlobalisierung\u201c (Ver\u00f6ffentlicht in GralsWelt Themenheft 3\/1999) Kein Mensch l\u00e4sst sich gerne beengen, in seiner Bewegungsfreiheit behindern oder gar einsperren. Die Freiheit durch offene Grenzen begann im 20. Jahrhundert Wirklichkeit zu werden; seither ist auch der Begriff \u201eGlobalisierung\u201c in aller Munde. Dabei geht es um mehr als nur um das Recht des Einzelnen, […]","og_url":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/economie-et-social\/leconomie-au-lieu-de-lhumanite\/","og_site_name":"SiegfriedHagl.com","article_published_time":"2010-01-31T11:50:11+00:00","article_modified_time":"2026-01-05T10:40:18+00:00","author":"siegfriedhagl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"siegfriedhagl","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/wirtschaft-und-soziales\/wirtschaft-anstatt-humanitat\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/wirtschaft-und-soziales\/wirtschaft-anstatt-humanitat\/"},"author":{"name":"siegfriedhagl","@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/#\/schema\/person\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f"},"headline":"Wirtschaft anstatt Humanit\u00e4t","datePublished":"2010-01-31T11:50:11+00:00","dateModified":"2026-01-05T10:40:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/wirtschaft-und-soziales\/wirtschaft-anstatt-humanitat\/"},"wordCount":2222,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/#\/schema\/person\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f"},"articleSection":["Wirtschaft und Soziales"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/wirtschaft-und-soziales\/wirtschaft-anstatt-humanitat\/","url":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/wirtschaft-und-soziales\/wirtschaft-anstatt-humanitat\/","name":"L'\u00e9conomie plut\u00f4t que l'humanit\u00e9 - SiegfriedHagl.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/#website"},"datePublished":"2010-01-31T11:50:11+00:00","dateModified":"2026-01-05T10:40:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/wirtschaft-und-soziales\/wirtschaft-anstatt-humanitat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/wirtschaft-und-soziales\/wirtschaft-anstatt-humanitat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/wirtschaft-und-soziales\/wirtschaft-anstatt-humanitat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wirtschaft anstatt Humanit\u00e4t"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/#website","url":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/","name":"SiegfriedHagl.com","description":"Article et blog de Siegfried Hagl","publisher":{"@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/#\/schema\/person\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/#\/schema\/person\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f","name":"siegfriedhagl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g","caption":"siegfriedhagl"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g"},"sameAs":["http:\/\/www.hagl.net"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1429"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12061,"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1429\/revisions\/12061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}