{"id":1292,"date":"2009-06-21T11:23:39","date_gmt":"2009-06-21T10:23:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/?page_id=1292"},"modified":"2021-11-24T12:36:05","modified_gmt":"2021-11-24T11:36:05","slug":"equilibrismus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/critiques-de-livres-et-de-films\/equilibre\/","title":{"rendered":"\u00e9quilibre"},"content":{"rendered":"

par Volker Freystedt et Eric Bihl, Signum, Vienne, 2005.<\/h4>\n
\n

(Publi\u00e9 dans GralsWelt 53\/2009)<\/strong><\/h4>\n<\/blockquote>\n

Le terme "\u00e9quilibrisme" est d\u00e9fini dans le livre comme suit\u00a0:<\/p>\n

"L'\u00e9quilibrisme (du latin "equilibrium", \u00e9quilibre) s'efforce de (re)\u00e9tablir un \u00e9quilibre entre l'espace naturel et culturel, en particulier entre l'\u00e9cologie et l'\u00e9conomie."<\/em> (page 12)<\/p>\n

Il s'agit donc du m\u00eame objectif qui \u00e9tait parfois appel\u00e9 \u00ab \u00e9conomie de compensation \u00e9cologique \u00bb dans le Monde du Graal.<\/p>\n

Dans la premi\u00e8re partie de l'ouvrage, les probl\u00e8mes \u00e9cologiques, \u00e9conomiques, financiers et de politique \u00e9conomique de notre \u00e9poque sont bri\u00e8vement et succinctement \u00e9num\u00e9r\u00e9s de mani\u00e8re int\u00e9ressante et \u00e9tay\u00e9s par des donn\u00e9es dignes d'\u00eatre connues. Il est \u00e9galement mentionn\u00e9 que la mondialisation n'est pas un \u00e9v\u00e9nement naturel, mais un d\u00e9veloppement souhait\u00e9 par les gens.<\/p>\n

Des solutions sont propos\u00e9es dans la deuxi\u00e8me partie du livre.<\/p>\n

La plupart des suggestions sont d\u00e9j\u00e0 connues. Le r\u00e9sum\u00e9 clair des donn\u00e9es et des faits importants, que vous ne retrouverez pas imm\u00e9diatement, vaut vraiment la peine d'\u00eatre lu. Au moins certaines des propositions peuvent \u00eatre nouvelles pour de nombreux lecteurs. Par exemple, le sujet br\u00fblant de \u00ab l'argent \u00bb n'est gu\u00e8re abord\u00e9 dans le d\u00e9bat public. La n\u00e9cessaire confrontation avec les faiblesses de notre syst\u00e8me mon\u00e9taire est laiss\u00e9e \u00e0 l'ext\u00e9rieur.<\/p>\n

Le monde en tant que syst\u00e8me en r\u00e9seau<\/h3>\n

La signification particuli\u00e8re de l'\u00e9quilibrisme est qu'il essaie toujours de voir l'ensemble et reconna\u00eet que des solutions isol\u00e9es ne sont pas efficaces. Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, \u00e9cologistes, militants \u00e9cologistes, opposants \u00e0 la mondialisation, critiques industriels, syndicalistes, \u00e9cologistes, \u00e9conomistes, etc. ont poursuivi des solutions individuelles ou des objectifs isol\u00e9s, souvent incompatibles, ind\u00e9pendamment les uns des autres, parfois les uns contre les autres. Dans le cas le plus favorable, des succ\u00e8s partiels sont possibles sur de telles voies. Il est maintenant grand temps de cr\u00e9er un concept global qui int\u00e8gre tous les aspects essentiels, tant ceux de la nature que ceux de l'activit\u00e9 humaine ; port\u00e9e par la conscience que l'homme d\u00e9pend de la nature. Sa qualit\u00e9 de vie et ses chances de survie doivent diminuer dans la mesure o\u00f9 les cycles naturels sont endommag\u00e9s ou la diversit\u00e9 naturelle des \u00eatres vivants est alt\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n

La lecture du livre "Equilibrism" est fortement recommand\u00e9e \u00e0 tous ceux qui veulent \u00eatre inform\u00e9s et qui sont pr\u00eats \u00e0 d\u00e9fendre un monde meilleur en pens\u00e9e, en paroles et en actes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

von Volker Freystedt und Eric Bihl, Signum, Wien, 2005. (Ver\u00f6ffentlicht in GralsWelt 53\/2009) Der Begriff \u201eEquilibrismus“\u00a0wird in dem genannten Buch folgenderma\u00dfen definiert: \u201eDer Equilibrismus (von lateinisch \u201eaequilibrium“, Gleichgewicht) strebt eine (Wieder-)Herstellung eines Gleichgewichts zwischen Natur- und Kulturraum, vor allem zwischen \u00d6kologie und \u00d6konomie an.“ (S. 12) Es ist also das gleiche Ziel gemeint, das in […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-1292","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-buch-und-filmbesprechungen"],"yoast_head":"\nEquilibrismus – SiegfriedHagl.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/critiques-de-livres-et-de-films\/equilibre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Equilibrismus – SiegfriedHagl.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"von Volker Freystedt und Eric Bihl, Signum, Wien, 2005. (Ver\u00f6ffentlicht in GralsWelt 53\/2009) Der Begriff \u201eEquilibrismus“\u00a0wird in dem genannten Buch folgenderma\u00dfen definiert: \u201eDer Equilibrismus (von lateinisch \u201eaequilibrium“, Gleichgewicht) strebt eine (Wieder-)Herstellung eines Gleichgewichts zwischen Natur- und Kulturraum, vor allem zwischen \u00d6kologie und \u00d6konomie an.“ (S. 12) Es ist also das gleiche Ziel gemeint, das in […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/critiques-de-livres-et-de-films\/equilibre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SiegfriedHagl.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-06-21T10:23:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-24T11:36:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"siegfriedhagl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"siegfriedhagl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/buch-und-filmbesprechungen\\\/equilibrismus\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/buch-und-filmbesprechungen\\\/equilibrismus\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"siegfriedhagl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f\"},\"headline\":\"Equilibrismus\",\"datePublished\":\"2009-06-21T10:23:39+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-24T11:36:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/buch-und-filmbesprechungen\\\/equilibrismus\\\/\"},\"wordCount\":363,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f\"},\"articleSection\":[\"Buch- und Filmbesprechungen\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/buch-und-filmbesprechungen\\\/equilibrismus\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/buch-und-filmbesprechungen\\\/equilibrismus\\\/\",\"name\":\"Equilibrismus – SiegfriedHagl.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-06-21T10:23:39+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-24T11:36:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/buch-und-filmbesprechungen\\\/equilibrismus\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/buch-und-filmbesprechungen\\\/equilibrismus\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/buch-und-filmbesprechungen\\\/equilibrismus\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Equilibrismus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/\",\"name\":\"SiegfriedHagl.com\",\"description\":\"Artikel und Blog von Siegfried Hagl\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.siegfriedhagl.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f\",\"name\":\"siegfriedhagl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"siegfriedhagl\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.hagl.net\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Equilibrisme - SiegfriedHagl.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/critiques-de-livres-et-de-films\/equilibre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Equilibrismus – SiegfriedHagl.com","og_description":"von Volker Freystedt und Eric Bihl, Signum, Wien, 2005. (Ver\u00f6ffentlicht in GralsWelt 53\/2009) Der Begriff \u201eEquilibrismus“\u00a0wird in dem genannten Buch folgenderma\u00dfen definiert: \u201eDer Equilibrismus (von lateinisch \u201eaequilibrium“, Gleichgewicht) strebt eine (Wieder-)Herstellung eines Gleichgewichts zwischen Natur- und Kulturraum, vor allem zwischen \u00d6kologie und \u00d6konomie an.“ (S. 12) Es ist also das gleiche Ziel gemeint, das in […]","og_url":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/critiques-de-livres-et-de-films\/equilibre\/","og_site_name":"SiegfriedHagl.com","article_published_time":"2009-06-21T10:23:39+00:00","article_modified_time":"2021-11-24T11:36:05+00:00","author":"siegfriedhagl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"siegfriedhagl","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/buch-und-filmbesprechungen\/equilibrismus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/buch-und-filmbesprechungen\/equilibrismus\/"},"author":{"name":"siegfriedhagl","@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/#\/schema\/person\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f"},"headline":"Equilibrismus","datePublished":"2009-06-21T10:23:39+00:00","dateModified":"2021-11-24T11:36:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/buch-und-filmbesprechungen\/equilibrismus\/"},"wordCount":363,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/#\/schema\/person\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f"},"articleSection":["Buch- und Filmbesprechungen"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/buch-und-filmbesprechungen\/equilibrismus\/","url":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/buch-und-filmbesprechungen\/equilibrismus\/","name":"Equilibrisme - SiegfriedHagl.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/#website"},"datePublished":"2009-06-21T10:23:39+00:00","dateModified":"2021-11-24T11:36:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/buch-und-filmbesprechungen\/equilibrismus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/buch-und-filmbesprechungen\/equilibrismus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/buch-und-filmbesprechungen\/equilibrismus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Equilibrismus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/#website","url":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/","name":"SiegfriedHagl.com","description":"Article et blog de Siegfried Hagl","publisher":{"@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/#\/schema\/person\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/#\/schema\/person\/263c4a916fa13b3e7eda58f6c8c2695f","name":"siegfriedhagl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g","caption":"siegfriedhagl"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/45b010d0734a07d6fa163753be02d78684ff4128f419d6ee0a0370de54233f1c?s=96&d=mm&r=g"},"sameAs":["http:\/\/www.hagl.net"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1292"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7044,"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1292\/revisions\/7044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siegfriedhagl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}